Hernia de Amyand: comunicación de dos casos reparados con técnica de Rutkow-Robbins

Córdova, Alberto; Viscido, Germán; Picón Molina, Héctor; Palencia, Rafael; Doniquian, Alejandro

doi:10.1016/j.rehah.2014.03.002

Autores: Alberto Córdova, Germán Viscido, Héctor Picón Molina, Rafael Palencia, Alejandro Doniquian

Cómo citar: Rev Hispanoam Hernia. 2014;2(3):111-114

DOI: https://doi.org/10.1016/j.rehah.2014.03.002

Caso Clínico

Resumen

Introducción: La hernia de Amyand es una entidad poco frecuente, deﬁnida como aquella hernia inguinal que contiene en su saco el apéndice cecal de características normales o con signos de inﬂamación aguda. Constituye menos del 1 % del total de hernioplastias en el adulto. Su tratamiento estándar se discute aún.

Material y métodos: Se informa de 2 casos de hernia de Amyand sin apendicitis aguda que fueron reparados exitosamente, de forma urgente, con la técnica protésica de Rutkow-Robbin.

Resultados: Ambos casos no presentaron morbilidad a corto plazo ni recidiva a los 3 y 4 años de seguimiento, respectivamente.

Conclusión: En nuestra experiencia, la hernia de Amyand sin signos de apendicitis puede resolverse con éxito mediante la colocación de una malla protésica.

Palabras clave: Hernia de Amyand; Apéndice cecal; Rutkow-Robbin

Abstract

Introduction: Amyand hernia is a rare entity that is deﬁned as an inguinal hernia where a cecal appendix—either normal or with signs of acute inﬂammation—is included in the hernial sac. It is reported in less than 1 % of adult hernioplasties. The standard treatment is still debated.

Material and methods: We report 2 cases of Amyand hernia without acute appendicitis that were successfully repaired with the prosthetic Rutkow-Robbin technique.

Results: Immediate positive evolution. No recurrence at 3 and 4 years respectively after surgery.

Conclusion: Amyand hernia without signs of appendicitis, in our experience, can be successfully repaired with prosthetic mesh placement.

Keywords: Amyand hernia; Cecal appendix; Rutkow-Robbin

Descargar Artículo Completo (PDF)

Licencia. Este artículo se publicó con todos los derechos reservados, como consta al pie de su PDF, y desde el 2 de diciembre de 2014 está en acceso abierto bajo licencia CC BY-NC-ND 3.0 (Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 3.0 No portada), por decisión de la editorial que lo publicó.

Licencia de la revista. La Revista Hispanoamericana de Hernia se publica en acceso abierto bajo licencia CC BY 4.0. Cada artículo conserva la licencia con la que se publicó, que figura en su página; si la editorial la amplió después, la página lo indica. Más información en la política editorial.