Resumen
Los tumores en las hernias inguinales son raros, con una incidencia entre el 0.07 % y 0.5 % de las hernias reparadas quirúrgicamente. Se clasifican según su localización respecto al saco herniario en intrasaculares, saculares y extrasaculares. Cuando estos tumores son de origen metastásico, en general tienen un mal pronóstico porque sugieren enfermedad avanzada. Dicho pronóstico va a estar determinado por la localización del tumor primario y las complicaciones asociadas al mismo. Presentamos el caso de un paciente con metástasis intrasacular de adenocarcinoma de páncreas en una hernia inguinal.
Palabras clave: Hernia inguinal; Metástasis pancreática; Tumor intrasacular; Tumor inguinal
Abstract
Tumours in inguinal hernias are rare, with an incidence between 0.07 and 0.5 % of surgically repaired hernias. They are classified according to their location with regards to the hernial sac into intrasaccular, saccular and extrasaccular. When these tumours have a metastatic origin their prognosis is usually bad because they suggest an advanced stage of the disease. This prognosis will be determined by the location of the primary tumour and its complications. A case of a patient with intrasaccular metastasis of a pancreatic adenocarcinoma in an inguinal hernia is presented
Keywords: Inguinal hernia; Pancreatic metastases; Intrasaccular tumor; Groin tumor