Resumen / Abstract
Introducción: La hernia de De Garengeot es una patología infrecuente, donde encontramos el apéndice cecal (inflamado o no) contenido en una hernia femoral. Habitualmente, la clínica de presentación es la de una hernia femoral incarcerada y el diagnóstico es realizado de manera intraoperatoria. En los pocos casos en los que se presentan dudas diagnósticas se procede a la realización de pruebas de imagen. El tratamiento varía en función de los hallazgos intraoperatorios, reduciendo el apéndice o realizando una apendicectomía asociándolo a una herniorrafia o hernioplastia. Caso clínico: Presentamos dos casos intervenidos de urgencia en nuestro centro, ambos con hallazgos de apendicitis aguda asociada. En uno de ellos el diagnóstico se realizó preoperatoriamente mediante TC, siendo uno de los pocos casos publicados en la literatura, y en ambos casos se realizó un abordaje inguinal, con apendicectomía y hernioplastia con plug cilíndrico de Lichtenstein. Discusión: Aunque la hernia de De Garengeot es infrecuente, los cirujanos tenemos que incluirla en el diagnóstico diferencial de la patología herniaria. El diagnóstico casi siempre será intraoperatorio y el tratamiento de elección deber ser la cirugía de urgencia. Recibido: 14-01-2018 Aceptado: 05-02-2018