Resumen
– Se define como el dolor causado por lesión directa neural o del sistema somato sensorial que persiste a los tres meses de la cirugía (hernioplastia), diferente de cual-quier dolor previo, que tiene una intensidad moderada
o alta y que afecta para la realización de las actividades diarias.
– El término «inguinodinia» no es adecuado y no debe usarse por inducir a error: no considera el dolor originado en troncos nerviosos no inguinales.
– El DICP tiene un origen multifactorial: lesión nerviosa durante la disección, atrapamiento por los sistemas de fijación o dañados durante la fibrosis inducida por la malla (efecto Bendavid).