En base a, con base en

Autores: Jorge Megías Pulido
Cómo citar: Rev Hispanoam Hernia. 2021;9(3):190

Cartas al director

Resumen

El pasado año ya analizamos el uso correcto de las locuciones en relación con y con relación a1. En este sentido, cabe recordar que, tal y como recoge el Diccionario panhispánico de dudas2, las dos locuciones «son válidas»; lo que resulta incorrecto es «el cruce entre ambas»: en relación a.
En esta ocasión nos detendremos en otra expresión cuya construcción también genera dudas: con base en. Como explica la Fundéu3, esta es la forma correcta de escribir y emplear esta locución, aunque reconoce que el uso de en base a, el más amplia-mente extendido, no puede censurarse.

Licencia. Este artículo se publica en acceso abierto bajo licencia CC BY-NC-SA 4.0 (Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional).

Licencia de la revista. La Revista Hispanoamericana de Hernia se publica en acceso abierto bajo licencia CC BY 4.0. Cada artículo conserva la licencia con la que se publicó, que figura en su página; si la editorial la amplió después, la página lo indica. Más información en la política editorial.

© Sociedad Hispanoamericana de Hernia. Publicado originalmente por Arán Ediciones, S.L.