Resumen
Introducción: A pesar de los importantes avances realizados en las últimas décadas en la prevención de eventos adversos, continúan produciéndose abandonos de cuerpos extraños en el campo quirúrgico (never events). Aunque los objetos retenidos pueden cursar de forma asintomática, las complicaciones potenciales son numerosas y, en la mayoría de los casos, requieren una reintervención para su retirada.
Caso clínico: Presentamos el caso excepcional de un paciente que tuvo que ser reintervenido para retirar un drenaje quirúrgico migrado a un saco herniario inguinal después de la rotura accidental e inadvertida durante su extracción en el posoperatorio de una cirugía previa.
Discusión: La mayoría de las medidas de seguridad y prevención de estos eventos adversos tratan de garantizar un correcto recuento de material quirúrgico durante una cirugía. Deben asegurarse también actuaciones correctas en la retirada de drenajes quirúrgicos para evitar este tipo de complicaciones.
Palabras clave: Hernia inguinal; saco herniario; cuerpo extraño abdominal; drenaje quirúrgico retenido; complicación quirúrgica
Abstract
Introduction: Despite the important advances made in recent decades in the prevention of adverse events, foreign body abandonments continue to occur in the surgical field (“never events”). Although the retained objects can occur asymptomatically, the potential complications are numerous, requiring in most cases a reoperation for their removal.
Case report: We present the exceptional case of a patient who had to be reoperated to remove a surgical drain migrated to an inguinal hernia sac after accidental and inadverted rupture during its removal in the postoperative period of a previous surgery.
Discussion: Most of the safety measures and prevention of these adverse events try to guarantee a correct count of surgical material during surgery. Correct actions must also be ensured in the removal of surgical drains to avoid this type of complications
Keywords: Inguinal hernia; hernia sac; abdominal foreign body; retained surgical drain; surgical complication. Castellón Pavón CJ; Alías Jiménez D; Franco Herrera R; Laíz Díez B; Manso Abajo B
