Resumen
Introducción: Las malformaciones del canal inguinal y su patología adquirida tienen un peso extraordinario en la actividad asistencial del pediatra. Un tercio de todas las hernias se diagnostica antes de los 6 meses de edad y hasta un 50 % de las incarceraciones herniarias suceden antes de los tres meses de edad.
Caso clínico: Se trata de una hembra de 3 meses de vida que ingresó a urgencias con cuadro clínico caracterizado por dolor abdominal y aumento de volumen en la región inguinal izquierda, con signos locales de inflamación, a la que se dio manejo expectante por diagnóstico inicial de infección de tejidos blandos y posterior exploración quirúrgica por evolución tórpida. Se encontró una hernia inguinal izquierda con contenido ovárico isquémico que requirió salpingooforectomía y plastia inguinal.
Conclusión: Si bien el contenido ovárico no es frecuente en las hernias inguinales, es importante considerar su posible presencia a fin de realizar un abordaje diagnostico-terapéutico oportuno y disminuir así la morbimortalidad asociada. Recibido: 04-08-2022 Aceptado: 20-10-2022
Palabras clave: Hernia; ovario; pediátrico
Abstract
Introduction: Malformations of the inguinal canal and its acquired pathology have an extraordinary weight in the care activity of the pediatrician, one third of all hernias are diagnosed before 6 months of age and up to 50 % of hernia incarcerations occur before three months old.
Case report: We present the case of a 3-month-old female with a clinical picture characterized by a painful tumor in the inguinal region, which was initially managed expectantly and followed by a surgical event of plasty with salpingo-oophorectomy.
Conclusion: Irreducible inguinal hernia, in more than 50% of cases, occurs in infants younger than 6 months, and urgent surgical exploration is necessary. Herniated ovaries being trapped are exposed to torsion and infarction. A timely intervention would contribute to the reduction of morbidity and mortality caused by this entity
Keywords: Hernia; ovary; pediatric. 90 Rev Hispanoam Hernia. 2024; 12(2):89-92 I. de Alba Cruz et al
