Resumen
Introducción: La historia de la hernia inguinal ha sido bien documentada, pero la historia de la hernia lumbar es todavía una gran desconocida y está plagada de errores y de ausencias.
Método: Revisión de las publicaciones. Análisis crítico de los artículos, tesis, libros y monografías publicadas. Palabras clave: «hernia lumbar, anatomía y pared abdominal posterior». Estudio de los archivos de las bibliotecas de Lyon, Montpellier y París.
Resultados: El estudio destaca la ausencia de algunos autores cuyas tesis hicieron posible la trasmisión de conocimientos durante el siglo XIX, como los de Billetou, Rigodin y Romascu, hasta alcanzar el siglo XX y ser recogidos por Jeannel. Se corrigen citas y hechos. Se correlaciona la historia de la hernia con los conocimientos anatómicos de la época.
Conclusión: La historia de la hernia lumbar está llena de ausencias y errores. Se completa el desarrollo histórico de esta patología durante el siglo XIX.
Palabras clave: Hernia lumbar; Anatomía; Historia; Tratamiento
Abstract
Introduction: The history of the inguinal hernia has been well documented but the history of the lumbar hernia is still a great unknown and is plagued with errors and absences.
Method: Review of the literature. Critical analysis of published articles, theses, books and monographs. Key words: “lumbar hernia, anatomy and posterior abdominal wall”. Study of the archives of the libraries of Lyon, Montpellier and Paris.
Results: The study highlights the absence of some authors whose thesis made possible the transmission of knowledge during the 19th century, like those of Billetou, Rigodin and Romascu, until reaching 20th century and be picked up by Jeannel. Appointments and facts are corrected. The history of the hernia is correlated with the anatomical knowledge of the time.
Conclusions: The history of the lumbar hernia is full of absences and errors. The historical development of this pathology during the 19th century.
Keywords: Lumbar hernia; Anatomy; History; Treatment