Resumen
Actualmente el tratamiento de la hernia inguinal no está estandarizado y las formas de hacerlo varían mucho, dependiendo fundamentalmente de la disponibilidad de los recursos locales o nacionales, de la experiencia del cirujano, del tipo de hernia, de situaciones de urgencia y de las características del paciente. Las sociedades internacionales que agrupan a cirujanos expertos dedicados a la cirugía de la pared abdominal han publicado desde el 2009 guías clínicas con el objetivo de mejorar esta situación, estandarizándolas y recomendando un enfoque individualizado para escoger la técnica quirúrgica que debe aplicarse a cada paciente en particular. Basados en la literatura existente y en nuestra propia experiencia de más de 25 años en el tratamiento de estos defectos de pared, diseñamos un nuevo sistema de puntuación simple que facilita la toma de decisiones para elegir la técnica de forma individualizada para el paciente con hernia inguinal no complicada. Se presenta y se discute la evidencia científica que apoya cada elemento del sistema de puntuación propuesto.
Palabras clave: Hernia inguinal; cirugía; tratamiento; clasificación
Abstract
Currently, inguinal hernia treatment is not standardized and the ways of doing it vary greatly depending fundamentally on the availability of local or national resources, the experience of the surgeon, the type of hernia, emergencies, and the characteristics of the patient. International societies that group expert surgeons dedicated to abdominal wall surgery, have published since 2009 clinical guidelines with the aim of improving this situation, standardizing them, recommending an individualized approach to choose the surgical technique to be applied to each patient in particular. Based on the existing literature and on our own experience of more than 25 years in the treatment of these wall defects, we designed a new, simple scoring system that facilitates decision-making in choosing the technique, individually for the patient. with uncomplicated inguinal hernia. Scientific evidence supporting each element of the proposed scoring system is presented and discussed
Keywords: Inguinal hernia; surgery; treatment; clasification
